Svetlana Ziuzina – Art Exhibition 2010 at EMAA Capital Art Centre
“There is time to be spontaneous and a time to be reflective. However, reflection can be spontaneous. Time has no end and no beginning, there is only this moment. Through my art, I express what I feel about these unique moments.
Art has power when it is sincere. It can create a unique world in its form or expression. It doesn’t have to be beautiful but it must have integrity. Beautiful or not, I have learned to welcome and absorb all experiences. They are the foundations of my art.”
Svetlana Ziuzina 2010
"Her zaman gelisi guzel gelismelere ve dusunce dolu anlar yaratmamiza vaktimiz olur. Ayni zamanda bu dusunce dolu anlar gelisi guzel de gelisebilir. Zamanin bir sonu ve baslangici olamaz, sadece an vardir. Bende kendimce, sanatima gore bu essiz anlari ve bu anlarda neler hissettigimi anlattim.
Sanatin her zaman samimi ve icten gelen dogal bir gucu vardir ve bu gucuyle butun bir evreni bile sekillendirebilir. Guzel yada cirkin olmasi degil, bir butun icinde olmasi gerekir. Guzel yada cirkin ben butun deneyimlerimi ozumsemeyi ogrendim. Bunlar da benim sanatimin temel parcalari haline geldi."
Svetlana Ziuzina, 2010
Svetlana Ziuzina; 1963 yilinda Ukrayna’nin Berdiansk sehrinde dunyaya geldi. Egtimini de yine Ukrayna’nin Kharkow sehrinde olan Fine Art and Design State Academy’ de tamamladi. 1996 yilindan belli hayatini Kuzay Kibris’ta surdurmektedir. Kibrista yasadigi surede Girne Amerikan Universitesi ve Dogu Akdeniz Universtesinde grafik ve ic mimarlik dersleri vermistir. Su anda calistigi yer de onun sanatini on planda tutan guzel sanatlar merkezi; Round Tower. Svetlana Ziuzina’nin eserleri hem karma hem kisisel sergilerde Moskova, Fukuok, Istanbul ve Kibris gibi farki ulke ve sehirlerde yer almistir.
About the artist
Svetlana Ziuzina was born in Berdiansk, Ukraine, in 1963. She graduated from Fine Art and Design State Academy in Kharkov, Ukraine. She lives and works in North Cyprus since 1996. She taught graphic and interior design at GAU and EMU. At present she works at the Round Tower, the Art and Craft Centre and focuses on her painting. She has had several solo as well as joined exhibitions in Moscow, Fukuoka (Japan), Istanbul, Cyprus.
You are cordially invited to the opening evening on October 25
at 18:00 hrs
The exhibition will be inaugurated by His Excellency, 2nd President of the TRNC
Mehmet Ali Talat
at EMAA Capital Art Centre
near Deniz Plaza Lefkosa
Please click on photos for bigger size